Helyreigazítások

Helyreigazítási standard

A PopFiltr kijavít egy állítást, ha megbízható bizonyíték mutatja, hogy anyagilag hamis, félrevezető, tévesen hitelesített, rosszul lefordított, vagy úgy lett bemutatva, hogy egy ésszerű olvasó ne érthette volna meg a szükséges kontextus nélkül. Mind a szó szerinti szövegezést, mind a cím, képaláírás, kép, kivonat, értesítés vagy közösségi bejegyzés által keltett összképet figyelembe vesszük.

Nem kötünk helyreigazítást fizetéshez, hirdetéshez, hozzáféréshez, kereskedelmi kapcsolatban vagy ahhoz a megállapodáshoz, amely a PopFiltr bírálatát tiltja. Nem is módosítunk pontos tudósítást pusztán azért, mert az hátrányos, mert egy érintett később megbánta a nyilvános nyilatkozatát, vagy mert egy fél vitat egy szakszerűen megalapozott szerkesztői megítélést.

Változtatás típusai

Helyreigazítás

Ténybeli, szerzőségbeli, fordítási, adatokkal, képaláírással, címzéssel vagy más érdemi hibát javít a publikált tartalomban.

Pontosítás

Hozzáad vagy felülvizsgálja a kontextust, amikor az eredeti megfogalmazás tényszerűen támogatható, de anyagilag kétértelmű vagy téves benyomást kiváltó volt.

Frissítés

Olyan információt ad hozzá, amely a közzétételt követően vált ismertté, és nem jelenti azt, hogy a korábbi tudósítás hibás volt.

Szerkesztőségi jegyzet

Lényeges kontextust ad magyarázatot egy tudósítási döntéssel, vitával, felülvizsgálattal, forrásproblémával, jogi fejleménnyel vagy publikációs előzményekkel kapcsolatban.

Visszavonás

Visszavonja a központi állítást vagy művet, ha annak ténybeli alapja nem tartható fenn. A visszavonás általában az eredeti URL-en marad látható magyarázattal.

Rendszeres szerkesztés

Javítja a helyesírást, a nyelvhelyességet, a stílust, a formázást, a hozzáférési szöveget vagy egy hibás hivatkozást anélkül, hogy megváltoztatná a mű ténybeli jelentését.

Kérelem benyújtása

E-mail hello@popfiltr.com ezzel: Helyreigazítási kérelem a tárgysorban. Egy hasznos kérelem tartalmazza:

• A pontos URL-címet és a címsort vagy az oldalcímet
• A konkrét mondatot, képet, képaláírást, adatpontot vagy fordítást, amely vitatott
• Röviden leírom, mi a hiba vagy mi az érdemben tisztázatlan
• Elsődleges iratok, forrás-hivatkozások, átiratok, képernyőképek vagy más ellenőrizhető bizonyítékok
• Az Ön javasolt helyreigazítása, ha elérhető
• Az Ön neve, szerepköre, kapcsolata az üggyel, és hogy jogosult-e egy másik fél nevében eljárni

Ne küldjön jelszavakat, privát kulcsokat, pénzügyi számlaadatokat, személyazonosító okmányok számát vagy nem kapcsolódó személyes információt. Ha a kérelem azonnali biztonsági kockázatot jelez, egyértelműen írja le a kockázatot és a határidőt a szükségesnél kevesebb érzékeny adat megosztása nélkül.

Áttekintés és ellenőrzés

Először azonosítjuk, mit tett közzé a PopFiltr, milyen forrásanyag állt rendelkezésre a publikáláskor, és hogy a kifogás tényre, kontextusra, fordításra, véleményre, jogokra vagy későbbi fejleményre vonatkozik-e. Ezután a kérelmet elsődleges dokumentumok, felvételek, kortárs nyilvántartások, nyilvános nyilatkozatok, közvetlen forrásmegerősítés és más, a követeléshez illő megbízható bizonyítékok alapján értékeljük.

A PopFiltr kiegészítő adatokat kérhet a kérelmezőtől, szerzőtől, szerkesztőtől, az eredeti beküldőtől, idézett forrástól vagy az érintett harmadik féltől. A választ nem adó fél hiánya nem bizonyítja automatikusan sem az állítást, sem annak cáfolatát. Ha a bizonyíték hiányos, megőrizhetjük a meglévő tudósítást, hozzáadhatunk kontextust, átmenetileg korlátozhatjuk az érintett felületet, vagy folytathatjuk az áttekintést a megalapozatlan módosítás helyett.

A helyreigazítások a legjobb rendelkezésre álló bizonyítékokon alapulnak, nem azon, hogy melyik fél hangosabb, kitartóbb vagy kereskedelmileg jelentősebb. A jogi fenyegetések nem helyettesítik a tényalapokat, és egy helyreigazítási kérelem nem jelenti azt, hogy jóváhagyott a kizárólag ellenőrzés céljából megadott magánadatok közzététele.

Igazságosság és összeférhetetlenség

Ha egy kifogás érdemben befolyásolhat egy személyt vagy szervezetet, a PopFiltr a döntés előtt kérheti a válaszadást. Arra törekszünk, hogy igazságosan ismertessük a lényegi tartalmat, de nem adjuk ki egy forrás bizalmas anyagát, kiadatlan tudósítását, biztonsági adatát vagy jogilag védett iratait csak azért, mert egy másik fél megtekintést kér.

Amennyiben lehetséges, egy jelentős kifogást annak a személynek a bevonásával végezünk felülvizsgálatnak, aki nem a vitatott munka vagy döntés szerzője. A kérelemmel foglalkozó bárkinek nyilatkoznia kell minden személyes, pénzügyi vagy szakmai érdekütközéséről, amely észszerűen befolyásolhatja az áttekintést, hogy át lehessen ruházni vagy független ellenőrzést lehessen kérni.

Prioritás és időzítés

A kérelmeket a potenciális kár, közérdekű jelentőség, a rendelkezésre álló bizonyítékok megbízhatósága, a hiba elérésének mértéke, jogi vagy biztonsági következmények, valamint az, hogy pontatlan tartalom továbbterjed-e a folyamatos. Az ok, a személyazonossággal, visszaéléssel kapcsolatos vádakkal, egészségügyi vagy biztonsági kérdésekkel, manipulált médiával, aktív eseményekkel vagy jelentősen hamis címekkel érintett hibák általában magasabb prioritást kapnak.

Az áttekintési idő a bonyolultságtól, a források elérhetőségétől, a technikai terjedéstől és a fordítási vagy jogi értékelés szükségességétől függ. Nem ígérünk rögzített válaszadási határidőt, de adhatunk egy világosan megalapozott átmeneti helyreigazítást vagy korlátozást, miközben a szélesebb áttekintés zajlik.

A változások közzététele

Az érdemi helyreigazítást az érintett oldalon, az olvasók számára észrevehető helyen és formában tesszük közzé. A megjegyzésnek azonosítania kell a hiba lényegét és a javított információt. Ha a megértéshez szükséges, az oldal módosításának időpontját is jelöljük. Nem írjuk át néma módon az érdemi tényállítást, hogy eltűnjön a publikációs nyilvántartás.

A pontosításokat, frissítéseket, szerkesztőségi jegyzeteket és visszavonásokat annak megfelelően címkézzük, ami történt. A rutin szerkesztések jegyzet nélkül is elvégezhetők, ha nem változtatnak a jelentésen. Egy javított cím, képaláírás, közösségi bejegyzés, hírlevél, hírcikk vagy strukturált adatsor külön értesítést vagy cserét igényelhet, ha a hiba ott külön volt terjesztve.

Maguk a helyreigazítási jegyzetek is javíthatók, ha hiányosak vagy hibásak. A cél egy átlátható és arányos nyilvántartás, nem pedig egy örökösen bővülő szöveghalom, amely elfedi a jelenlegi ellenőrzött tényeket.

Tartalomspecifikus standardok

Jelentett szerkesztőségi munka: Javítjuk a tényállításokat, idézeteket, hivatkozásokat, kronológiát, adatokat és anyagilag félrevezető hiányosságokat. Az új tudósítás, amely megváltoztatja a sztorit, normál esetben frissítésként van jelölve, nem korrekcióként egy korábban pontos közléshez képest.

Vélemények és kritikák: Javítjuk a téves tényfeltevéseket és félreazonosításokat, de egy jóhiszemű kritikai ítéletet nem, ha egy művész, kiadó, alany vagy olvasó csupán azzal nem ért egyet. Egy nyíltan közölt vélemény is igényelheti a pontosítást, ha a tény és az értelmezés nem volt megfelelően elkülönítve.

Sajtóközlemények és szolgáltatott anyagok: A harmadik féltől származó állításoknak továbbra is sajtóközleményként vagy önálló követelésként kell felismerhetőknek maradniuk. Egy érdemi módosítás elkérheti a beküldő vagy egy felhatalmazott képviselő megerősítését, de a PopFiltr megjegyzést fűzhet, korlátozhat, javíthat vagy eltávolíthat anyagokat, ha hiteles bizonyítékok mutatják, hogy változatlanul hagyva félrevezetné az olvasókat vagy jogi, biztonsági, csalási vagy személyazonosság-lopási kockázatot teremtene.

Képek, audio, videó és feliratok: Javítjuk az azonosítási, eredetiségbeli, dátumbeli, helyszínre, módosításra, licencelésre és kontextusra vonatkozó hibákat. Egy elem cseréje nem szünteti meg annak szükségességét, hogy magyarázatot adjunk az eredeti tartalom által keltett jelentős félrevezető benyomásra.

Fordítások, gyorsítótárak és terjesztés

Az ellenőrzött forrásoldali korrekciót a PopFiltr által kezelt lokalizált kiadásokban és gépileg olvasható kimenetekben is tükrözni kell. Egy jelentős mértékben hibás fordítás önállóan javítható akkor is, ha az angol eredeti pontos. Ha biztonságosan javított fordítás még nem áll rendelkezésre, a PopFiltr a jelenlegi forrásnyelvet jelenítheti meg, visszatarthatja a lokalizált példányt, vagy felülvizsgálatra jelölheti, ahelyett hogy ismert pontatlanságként tovább szolgálná.

A PopFiltr szükség esetén érvénytelenítheti vagy újraépítheti a gyorsítótárazott oldalakat, hírcsatornákat, részleteket, oldaltérképeket, strukturált adatokat és más, tulajdonában lévő származékokat egy anyagi változás után. A keresőmotorok, közösségi hálózatok, szindikálók, böngésző gyorsítótárak, archívumok és harmadik fél szolgáltatásai korábbi példányokat őrizhetnek meg az irányításunkon kívül; ha létezik frissítési csatorna, értesíthetjük vagy frissítésre kérhetjük a megfelelő szolgáltatást.

Egy fordítás vagy gyorsítótár soha nem állíthat helyre tervezetet, archivált elemet, eltávolított oldalt vagy időzített elemet az engedélyezett közzétételi idő előtt. A közzététel állapota elsőbbséget élvez a lokalizálással és az optimalizálással szemben.

Eltávolítás, archiválás és indexelésből kivonás

Az eltávolítás kivételes eset, mert egy pontos közzétételi rekord megőrzése az olvasóknak szolgál. A PopFiltr anonimizálhat, korlátozhat, indexből kivehet, archiválhat vagy eltávolíthat anyagokat, ha jogi, biztonsági, adatvédelmi, forrásvédelmi, jogi, visszaélés elleni, személyes adatok elleni visszaélés, csalás vagy technikai biztonsági okok indokolják, vagy ha a mű központi tényalapja nem tartható fenn.

Általában nem távolítunk el pontos tartalmat pusztán azzal az indokkal, hogy az kényelmetlenséget okoz, jól szerepel a keresésben, vagy egy régi eseményhez kapcsolódik. A közérdeket, a kár súlyosságát és közelmúltját, az érintett szerepét, az információ jellegét, a későbbi fejleményeket és azt is mérlegeljük, hogy egy korrekció, frissítés, anonimizálás vagy kereséskorlátozás arányosabban orvosolná-e a kifogást.

Amikor egy oldalt visszavonnak, megtarthatjuk az URL-t egy visszavonási vagy eltávolítási megjegyzéssel, kivéve, ha ez ismételten kárt okozna, védett információt fedne fel, vagy meghiúsítaná az eltávolítás okát.

Fellebbezések és irányítás

Ha úgy érzi, hogy egy jelentős kérelem nem megfelelő bizonyítékok figyelembevételével vagy e szabályzat szerint semmilyen módon sem döntötték el, válaszoljon az eredeti e-mailes szálban ezzel: Eszkaláció kérése. Határozza meg azt a bizonyítékot vagy szabályzati rendelkezést, amely még nem került kezelve. Az új információkat érdemük szerint vizsgáljuk felül; az ismétlés önmagában nem követel meg eltérő döntést.

Ezt a szabályzatot a PopFiltr kiadója és szerkesztőségi vezetése tartja fenn, és együtt kell értelmezni a Szerkesztőségi szabályzattal. A július 17., 2026-tól rögzített lényeges módosításokat a nyilvános korrekciós naplóban. A folyamattal kapcsolatos kérdéseket a szerkesztőségi visszajelző és panaszcsatornánkeresztül lehet benyújtani. A fejlécben szereplő dátum a jelenlegi nyilvános verziót jelöli.