Helen Ganya Stel "Share Your Care" LP Vry Op Bella Union

In die somer van 2021 is Brighton-gebaseerde, Skots-Thai-sangeres Helen Ganya se ouma oorlede. Die rou het die kunstenaar hard getref, nie net omdat dit die verlies van haar laaste oorlewende ouma gemerk het nie, maar ook omdat dit gevoel het of haar skakels met haar half-Thai-erfenis aan die verbrokkel was. Ganya het in Singapoer grootgeword, maar het haar somers in die noordooste van Thailand deurgebring waar haar ma se kant van die familie vandaan kom, en het haar ouma besoek. Waar sou al daardie herinneringe heen gaan nou dat die persoon in die middel van hulle weg is? Wat was haar verhouding tot hierdie plek sonder daardie kleefstof? En so, in 'n poging om alles te verwerk, het Ganya begin skryf. "Ek het my dagboek geneem en elke enkele herinnering van my tyd as 'n kind in Thailand opgeskryf, tyd saam met haar, my oupa, my tantes en neefs en alles," verduidelik sy, "Ek het hierdie momentopnames van herinneringe gehad wat ek net opgeskryf het omdat ek skielik in 'n paniek was: dit was soos, wie is ek dan?"

Dit was om hierdie rede dat, terwyl Helen Ganya wag vir haar bekroonde 2022-album, polish the machine, om uit te kom, sy reeds werk aan wat haar arresterende nuwe rekenaar sal word, Share Your Care. Ganya het musiek vrygestel sedert 2015 (voorheen onder die moniker Dog in the Snow). In die rekords wat sy in die loop van die jaar uitgegee het, het sy 'n aanhang tot donker en kunsmatige rock en off-kilter klanke getoon, wat lof gekry het van soos die Sunday Times, Uncut, Clash, Loud & Quiet en meer.

Voorheen was Ganya onwillig om op haar erfenis in haar musiek te steun, ietwat vreesbevange vir die oriënterende blik van die Weste. Maar ná 'n droom oor haar oorlede ouma het die grondslag gelê vir wat die trekslag 'Horizon' sou word, het Ganya besef sy wil haarself nie ook inperk nie. Sy het begin om 'n reeks nuwe liedjies by die huis saam te stel, en het van die katarsis van die proses geniet, deur die MIDI as 'n tydelike middel te gebruik om die timbre van Thai-instrumente oor te dra, voordat sy daardie vroeë inkarnasies na haar gereelde mede-vervaardiger Rob Flynn geneem het. Die paartjie het na die Buddhapadipa-tempel - die Thai-Boeddhistiese tempel in Wimbledon - gegaan, waar hulle die instrumentalist Artit Phonron ontmoet het, wat die ranat ek, saw duang en khim kon speel, en later saamgewerk het met Chinnathip Poollap, 'n musikant in Thailand wat die Thai-oboe of "pi" kon speel; albei sou bydra tot Share Your Care. Sy het ook die Anglo-Thai-kunstenaar John 'Rittipo' Moore genader om fluite en saksofoon op die album te speel.

Die resultaat is 'n triomfantelike, oorvloedige rekord, oorlaai met hart en sinematiese warmte. Die titelspoor is een van die eerste wat Ganya gewerk het, en smelt haar eie styl saam met daardie Thai-klanke. Die feeslied is gebaseer op haar herinnering aan die volwasse vroue in haar familie - haar ma, haar tantes, haar oorlede ouma - om te gaan en haar oupa se graf te besoek, en om aanbiedings te bring (die video, wat deur Am Picha geregisseer is, bevat 'n soortgelyke verhaal). "Dit het gevoel of 'n magiese reis om die pad af te gaan en hom weer te vind," sê sy, "Dit is net 'n poging om daardie gevoel van eerbetoon aan jou voorouers te kry, en om steeds te voel dat hulle daar is. Deel jou rou, deel jou sorg, vergeet hulle nie; bring hulle kos en water." In die algemeen, volg dit op die temas van haar laaste album, en is dit 'n herinnering aan Ganya se filosofie: "Ek dink die manier waarop ons in moderne samelewing leef, is baie individualisties, en kan baie eensaam wees," peins sy, "Vir my is gemeenskap en kollektiewe verantwoordelikheid die beste manier om in 'n samelewing te wees."

Andersins op die vrystelling, vlieg die drywende, glansryke khim deur 'Fortune', 'n trekslag vir Ganya se ma ("vir al die diasporiese ma's daar buite", sê sy met 'n glimlag), en dink aan die opofferings wat so baie Asiatiese ma's maak en gee waarde, waardering en erkenning daaraan. Op 'Chaiyo!' onthou sy hoe haar oupa Thai-boks op die TV kyk, skreeu "chaiyo!" - letterlik "hooray" of "gesondheid" - en gebruik die herinnering om reïnkarnasie en die familielede wat sy nooit geken het nie, te oorweeg. 'Barn Nork' - 'n frase wat gebruik word om buitestaanders te beskryf, iets wat haar Thai-familie soms vir haar gebruik het - is die enigste Thai-gekante trekslag op die album, en is 'n tong-in-die-kies aanvaarding van wat Ganya laggend beskryf as "n noob". Vir die slottrekslag, 'Myna', sluit die Brits-Nigeriase musikant Tony Njoku by haar aan om die deel van haar oorlede oupa te speel, met spaarsame maar kragtige lyne soos "Hoe het jy so geleef?" - 'n herinnering aan gesprekke wat te laat gelos is, en die rou wat hierdie rekord gevorm het.

Maar uit eindes kan nuwe beginne kom. Deurweef met klaaglike droefheid en groen uitbarstings van euforie, op die kaleidoskopiese Share Your Care, sing Helen Ganya oor die verliese van mense en plekke, van ons beweging en ons afkoms; maar deur dit te doen, moedig sy ons aan om die lewe te omhels en mekaar deur alles te ondersteun.

Helen Ganya VK lewendige datums:

25 Januarie - Brewery Arts Centre, Kendal*
26 Januarie - Hug and Pint, Glasgow (Celtic Connections)
28 Januarie - Philharmonic Hall, Liverpool*
29 Januarie - Nasionale Sentrum vir Vroeë Musiek, York*
30 Januarie - The Glasshouse, Gateshead*
31 Februarie - The Gate, Cardiff*
1 Februarie - Beacon, Bristol*
2 Februarie - Symphony Hall, Birmingham
4 Februarie - Arts Centre, Norwich*
5 Februarie - Komedia, Brighton*
6 Februarie Storey's Field Centre, Cambridge*
7 Februarie - Kings Place, Londen*
12 Maart - Alphabet, Brighton (album-lanseringvertoning)
13 Maart - Paper Dress Vintage, Londen (album-lanseringvertoning)
7 Mei - The Deer's Head, Belfast*
8 Mei - The Grand Social, Dublin*
9 Mei - St. Michael's Church, Manchester*
* solo-opvoering ondersteunend Hayden Thorpe