Hlas Lele vydáva novú verziu Melanesian Classic E MAMBO

Popredná speváčka a speváčka z Západnej Papule, Voice of Lele, vydá pieseň blízko jej srdca – premenenú verziu tradičnej melánskej piesne E MAMBO.

E MAMBO bol napísaný zosnulým Arnoldom Ap, aktivistom, kultúrnym lídrom, antropológom a hudobníkom, ktorý obhajoval kultúrnu identitu.

Sung v dialekte Južná Papua, Lele, ktorá je založená v Melbourne, hovorí, že časom ctený, klasický tón bol prvou piesňou, ktorú sa naučila hrať ako mladá kultúrna umelkyňa, ktorá má v jej srdci špeciálne miesto.

"Je to povznášajúci beat, ktorý len spôsobuje, že chcete tancovať a spievať spolu s farebnými harmóniami," hovorí. "Keď som turné v kapele Black Sistaz, ktorú som vytvoril so svojimi sestrami Petra a Rosa, sme zvykli otvoriť naše predstavenia s touto piesňou a je to skutočný dav potešenie."

E MAMBO je o dvoch bratoch, ktorí zmiznú v džungli západnej Papuy. „Rovnako ako mnohé z našich tradičných piesní, za tým je hlbší význam,“ vysvetľuje Lele. „V podstate prenáša, že v západnej Papui sme v podstate stratení ľudia túžiaci po sebaurčení kvôli konfliktu s vládnou vládou.