Gabrieleno San Gabriel Band of Mission Indians napoveduje zgodovinsko prvo izdajo albuma

Ta Gabrieleno San Gabriel Band of Mission Indians, pod vodstvom Gabrieleno Tongva Tribal Council, je ponosno napovedala monumentalno izdajo svojega novega albuma, We are Here (Ekwa Chem). Album, ki je izšel 14. avgusta, je takoj dosegel svetovni odmev in se povzpel na 1. mesto svetovne lestvice iTunes v svojem žanru do 16. avgusta.

Ta prelomna izdaja pomeni prvi Gabrieleno/Tongva album, ki so ga izdali zgodovinski San Gabriel Band of Mission Indians; njihova predniška zemlja obsega širše območje Los Angelesa, širše območje Orange Countyja in štiri južne otoke Channel Islands.

"Generacije so se naš jezik in naše zgodbe tiho nosile v naših srcih, a Tongva Songs: We Are Here (Ekwa Chem) svetu oznanja, da je naša kultura živa in cveti. Ta album je most med modrostjo naših prednikov in obljubo naše mladosti. Poleti naše izvirne jezikovne skladbe skupaj s člani našega plemena ter ob takih izjemnih staroselskih sorodnikih, kot sta Connor Chee in Geneviève Gros-Louis, pa je za naš narod to globoko ganljiv trenutek. Ekwa Chem ni le naslov; je naša resnica: Tu smo in tu bomo vedno."— Chief Anthony"Redblood" Morales, predsednik San Gabriel Band of Mission Indians (Gabrieleno Tongva)

O albumu

Tongva Songs We are Here (Ekwa Chem) je globoko ganljiv večgeneracijski projekt z 11 izrazitimi skladbami, izvedenimi v tradicionalnem jeziku tongva. Naslov albuma odraža njegovo temeljno sporočilo o odpornosti in trajni prisotnosti.

Ker premosti preteklost in sedanjost, album brezšivno združuje tradicionalne staroselske elemente s sodobnimi glasbenimi slogi. Projekt, ki obsega tako glasbene kompozicije kot skladbe v govorjeni besedi, raziskuje vrsto kulturno pomembnih tem. Kot je podrobno razloženo v priloženi knjižici albuma z obsežnim esejem, ki ga je napisal Ted Olson, bodo poslušalci izkusili poglobljene skladbe, med drugim pesem o delfinu, ptičjo pesem in mogočno izvedbo Gospodove molitve v jeziku tongva z naslovom Neophyte.

Album je bil namenoma ustvarjen, da bi okrepil, navdihnil in pozdravil staroselsko skupnost skozi moč glasbe in skupnega umetniškega izražanja.

Predstavljeni sodelavci

Ta zgodovinski projekt je dokaz moči staroselskega sodelovanja. Skupina Gabrieleno San Gabriel Band of Mission Indians je sodelovala s priznanimi staroselskimi umetniki, da bi oživila Tongva Songs We are Here (Ekwa Chem) . Poleg tematskih pesmi, ki jih predstavljajo plemenski sodelavci, kot je član plemena Andrew Guiding Young Cloud Morales, album vključuje izjemne glasbene prispevke od:

• Connor Chee: priznani navajski pianist in skladatelj.
• Geneviève Gros-Louis: nadarjen glasbenik in skladatelj, ki zastopa Narod Huron-Wendat.

Kako poslušati in podpreti

Podpornike spodbujamo, naj prenesejo We are Here (Ekwa Chem) za 10 $ na digitalni glasbeni platformi po lastni izbiri, da podprejo pleme in pomagajo ohraniti zagon.

Če želite izvedeti več o Gabrieleno San Gabriel Band of Mission Indians in njihovem nenehnem delu za ohranjanje in praznovanje njihove kulture, obiščite njihovo uradno spletno stran na Gabrieleno-nsn.us.

Če si želite ogledati več glasbe predstavljenih sodelavcev albuma, obiščite spletno stran Connora Cheea in spletno stran Geneviève Gros-Louis.