Gabrieleno San Gabriel Band of Mission Indians tillkännager sitt historiska första albumsläpp

Den Gabrieleno San Gabriel Band of Mission Indians, under ledning av Gabrieleno Tongva Tribal Council, är stolta över att tillkännage den monumentala utgivningen av sitt nya album, We are Here (Ekwa Chem). Albumet, som gavs ut den 14 augusti, gjorde omedelbart globalt avtryck och steg till förstaplatsen på iTunes Worldwide Chart inom sin genre senast den 16 augusti.

Denna banbrytande utgivning markerar det allra första Gabrieleno/Tongva-albumet som utges av det historiska San Gabriel Band of Mission Indians; deras förfäders land är Stor-Los Angeles-området, Stor-Orange County-området och de fyra södra Channel Islands.

"I generationer har vårt språk och våra berättelser burits tyst i våra hjärtan, men Tongva Songs: We Are Here (Ekwa Chem) proklamerar för världen att vår kultur lever och frodas. Detta album är en bro mellan våra förfäders visdom och vår ungdoms löfte. Att sjunga våra ursprungliga språkstycken tillsammans med våra stammedlemmar och sida vid sida med sådana extraordinära urfolkssläktingar som Connor Chee och Geneviève Gros-Louis är ett djupt rörelsefyllt ögonblick för vårt folk. Ekwa Chem är inte bara en titel; det är vår sanning: Vi finns här, och vi kommer alltid att finnas här."— Chief Anthony"Redblood" Morales, ordförande för San Gabriel Band of Mission Indians (Gabrieleno Tongva)

Om albumet

Tongva Songs We are Here (Ekwa Chem) är ett djupt rörligt flergenerationsprojekt med 11 distinkta spår framförda på det traditionella tongvaspråket. Albumets titel återspeglar dess centrala budskap om motståndskraft och bestående närvaro.

Genom att överbrygga det förflutna och nuet blandar albumet sömlöst traditionella urfolksinslag med samtida musikstilar. Projektet, som består av både musikaliska kompositioner och spoken word-spår, utforskar en rad kulturellt betydelsefulla teman. Som det utförligt beskrivs i albumets medföljande häftestexter, med en omfattande essä författad av Ted Olson, kommer lyssnarna att uppleva djupgående stycken, däribland en delfinsång, en fågelsång och en kraftfull tongvatolkning av Fader vår med titeln Neophyte.

Albumet skapades medvetet för att lyfta, inspirera och läka urfolkgemenskapen genom musikens kraft och delat konstnärligt uttryck.

Utvalda samarbetspartners

Detta historiska projekt är ett vittnesbörd om kraften i samarbete mellan urfolk. Gabrieleno San Gabriel Band of Mission Indians har samarbetat med hyllade urfodsartister för att bringa Tongva Songs We are Here (Ekwa Chem) till liv. Vid sidan av de tematiska sånger som presenteras av bidragsgivare från stammen, såsom stammedlemmen Andrew Guiding Young Cloud Morales, innehåller albumet extraordinära musikaliska bidrag från:

• Connor Chee: Hyllad navajopianist och kompositör.
• Geneviève Gros-Louis: Begåvad musiker och kompositör som representerar Huron-Wendat-nationen.

Så här lyssnar du och ger ditt stöd

Supportrar uppmuntras att ladda ner We are Here (Ekwa Chem) för $10 på en digital musikplattform efter eget val för att stödja stammen och hjälpa till att hålla momentumet vid liv.

För att lära dig mer om Gabrieleno San Gabriel Band of Mission Indians och deras pågående arbete med att bevara och fira sin kultur, besök gärna deras officiella webbplats på Gabrieleno-nsn.us.

För att utforska mer musik från albumets utvalda samarbetspartners, besök Connor Chees webbplats och Geneviève Gros-Louiss webbplats.