Воике оф Леле выпускает веселую новую версию меланезийской классики Е MAMBO

Ведущая западно-папуанская певица и автор песен, Воике оф Леле, готовится выпустить песню, близкую ее сердцу – переосмысленную версию традиционной меланезийской песни Е MAMBO.

Выпущенный в пятницу, 16 мая 2025 года, Е MAMBO был написан покойным Арнольдом Апом, западно-папуанским активистом, культурным лидером, антропологом и музыкантом, который отстаивал культурную идентичность. Наследие Апа и музыка группы, которую он основал, Мамбесак, до сих пор популярны в Западном Папуа сегодня.

Спетая на южно-папуанском диалекте, Леле, которая базируется в Мельбурне, говорит, что эта почитаемая, классическая мелодия была первой песней, которую она научилась исполнять как молодой культурный исполнитель, занимает особое место в ее сердце.

"У нее есть вдохновляющий ритм, который просто заставляет вас хотеть танцевать и петь вместе с красочными гармониями", говорит она. "Когда я гастролировала с группой Блакк Систаз, которую я основала со своими сестрами Петрой и Розой, мы всегда открывали наши шоу этой песней, и это настоящий любимец публики."

Е MAMBO рассказывает о двух братьях, которые пропали в джунглях Западного Папуа. "Как и многие из наших традиционных песен, за этим стоит более глубокий смысл", объясняет Леле. "По сути, это передает, что по всему Западному Папуа мы по сути являемся потерянным народом, стремящимся к самоопределению из-за конфликта с правящим правительством. Однако, это в конечном итоге веселая песня, празднуя свободу, которую мы надеемся однажды достичь."