Si Helen Ganya ay naglabas ng bagong solong awitin na "Fortune" ngayon

Si Helen Ganya ay bumabalik kasama ang kanyang inaasahang bagong album na Share Your Care na ilalabas sa ika-7 ng Pebrero sa pamamagitan ng Bella Union. Kasunod sa paglabas ng title track ng album at “Chaiyo! ”, si Ganya ngayon ay nagbabahagi ng “Fortune”, ang masayang at nakakaangat na ikatlong solong awit mula sa LP. Ang kasamang video ay nakunan sa Thailand at nagtatampok ng mga footage na nakunan ni Ganya sa kahabaan ng ilog Ping, na may sinaunang nawawalang lungsod ng Wiang Kum Kam sa ilalim, na may 99 subteranyong stupa.

Sa pagkomento sa track si Helen Ganya ay nagsabi: “Ang floaty glossiness ng khim (Thai dulcimer) ay dumadaloy sa ‘Fortune’, isang track para sa aking ina at para sa lahat ng diasporic mums doon. Ako ay nag-iisip tungkol sa mga sakripisyo ng maraming Asian mums at pagbibigay ng halaga, pagpapahalaga at pagkilala sa kanila.”

Noong tag-init ng 2021, ang Brighton-based, Scottish-Thai songwriter na si Helen Ganya ay namatayan ng kanyang lola. Ang pagdadalamhati ay sumaktan sa artista, hindi lamang dahil ito ay minarkahan ang pagkawala ng kanyang huling nanatiling lolo, ngunit dahil ito ay parang ang kanyang mga ugnayan sa pagiging kalahating Thai ay bumubuwag. Lumaki si Ganya sa Singapore, ngunit gumugol ng kanyang mga tag-init sa hilagang-silangan ng Thailand kung saan ang pamilya ng kanyang ina ay nagmula, na binisita ang kanyang lola. Saan pupunta ang lahat ng mga alaala na iyon ngayon na ang tao sa gitna ng mga ito ay wala na? Ano ang kanyang relasyon sa lugar na iyon nang walang glue na iyon? At sa gayon, sa isang pagtatangka upang prosesuhin lahat, sinimulan ni Ganya na magsulat. “Kumuha ako ng aking diary at sumulat ng bawat isang alaala ng aking panahon bilang isang bata sa Thailand, na nag-gastos ng oras kasama niya, ng aking lolo, ng aking mga tiya at mga pinsan at lahat,” ipinaliwanag niya, “Mayroon akong mga snapshot ng mga alaala na akong isinulat dahil bigla akong nataranta: parang, sino ako, pagkatapos?”

Ito ang dahilan kung bakit, habang si Helen Ganya ay naghahanap para sa kanyang nangungunang 2022 album, polish the machine, upang lumabas, siya ay nagtatrabaho sa kung ano ang makakakuha ng kanyang arresting bagong record, Share Your Care. Ganya ay nag-release ng musika mula noong 2015 (sa ilalim ng moniker na Dog in the Snow). Sa mga record na inilagay niya sa loob ng mga taon, siya ay nagpapakita ng isang pag-iisip sa dark at artful rock at off-kilter na mga sound, na nagkakaroon ng pag-iisa mula sa tulad ng Sunday Times, Uncut, Clash, Loud & Quiet at higit pa. But Share Your Care ay nagsimula ng isang bagong era, na binuo sa Ganya's past sonic mundo at pag-interspersing sila sa mga tradisyonal na Thai instrumento, na

Bago nito, si Ganya ay nag-atubili na gumamit ng kanyang pamanaan sa kanyang musika, medyo takot sa orientalising gaze ng kanluran. Ngunit pagkatapos ng isang panaginip tungkol sa kanyang yumaong lola na naglagay ng mga pundasyon para sa kung ano ang magiging track na ‘Horizon’, na-realize ni Ganya na hindi niya gusto na hadlangan ang kanyang sarili. Sinimulan niyang magtatag ng isang serye ng mga bagong kanta sa bahay, na nag-enjoy sa catharsis ng proseso, na ginagamit ang MIDI bilang isang temporaryong paraan ng paghahatid ng timbre ng mga instrumentong Thai, bago dalhin ang mga unang inkarnasyon sa kanyang madalas na co-producer na si Rob Flynn. Ang dalawa ay pumunta sa Buddhapadipa Temple – ang Thai Buddhist temple sa Wimbledon – kung saan sila nakilala kay Artit Phonron, isang instrumentalist na makakapaglaro ng ranat ek, saw duang, at khim, at kalaunan ay nagtrabaho kasama si Chinnathip Poollap, isang musikero sa Thailand na makakapaglaro ng Thai oboe o “pi”; ang dalawa ay magkakaroon ng kontribusyon sa Share Your Care. Tinawagan din niya ang Anglo-Thai artist na si John ‘Rittipo’ Moore upang maglaro ng mga flutes at saxophone sa album.

Ang resulta ay isang makabuluhang, sagana na record, puno ng puso at cinematic na init. Ang title track ay isa sa mga unang pinagtrabahuhan ni Ganya, pinaghalo ang kanyang sariling estilo sa mga tunog na Thai. Ang celebratoryong kanta ay base sa kanyang alaala ng pagsunod sa mga matatanda na babae sa kanyang pamilya – ang kanyang ina, ang kanyang mga tiya, ang kanyang yumaong lola – upang bisitahin ang libingan ng kanyang lolo, na may mga handog (ang video na idinidirek ni Am Picha, ay may katulad na kuwento). “Para sa akin, parang isang mahikong paglalakbay ang pumunta sa landas upang hanapin siya muli,” sabi niya, “Ito ay pagtatangka na makakuha ng pakiramdam ng paggalang sa mga ninuno at pagod sa kanila; pagbabahagi ng iyong pagdadalamhati, pagbabahagi ng iyong pag-aalaga, hindi pagkakalimutan sa kanila; pagdala ng pagkain at tubig.” Sa pangkalahatan, kasunod sa mga tema ng kanyang huling album, ito ay isang paalala ng pilosopiya ni Ganya: “Sa akin, ang paraan ng pamumuhay natin sa modernong lipunan ay napakaindividualista, at maaaring napakasolo,” aniya, “Para sa akin, ang komunidad at kolektibong responsibilidad ay ang pinakamahusay na paraan upang mabuhay sa isang lipunan.”

Sa ibang lugar ng paglabas, ang floaty, glossiness ng khim ay dumadaloy sa ‘Fortune’, isang track para kay Ganya's mum (“para sa lahat ng mga diasporic na mum sa labas”), na nag-iisip tungkol sa mga sakripisyo ng maraming Asian na mum at nagbibigay ng halaga, pagpapahalaga, at pagkilala sa kanila. Sa 'Chaiyo!', naaalala niya ang kanyang lolo na nanonood ng Thai boxing sa TV, sumisigaw ng “chaiyo!” – literal na “hooray” o “cheers” – at ginagamit ang alaala upang isipin ang muling kapanganakan at ang mga miyembro ng pamilya na hindi niya nakilala. Ang 'Barn Nork' – isang phrase na ginagamit upang ilarawan ang mga outsider, na kung saan ang kanyang pamilyang Thai ay minsang tinawag sa kanya – ay ang tanging Thai-sung track sa album, at isang tongue-in-cheek na pag-angkin ng kung ano ang tinatawag ni Ganya na “a noob”. Para sa huling track, ‘Myna’, sumali ang British-Nigerian musician na si Tony Njoku upang gumanap ng bahagi ng kanyang yumaong lolo, na may mga mahihinang ngunit makapangyarihang linya tulad ng “Paano mo ginawa ang paraan ng pamumuhay mo?” – isang paalala ng mga usapang naudlot, at ang pagdadalamhati na sumira sa record na ito.

Ngunit mula sa mga pagtatapos ay maaaring magkaroon ng mga bagong simula. Hinahabi sa pamamagitan ng mga malulungkot na kalungkutan at mga berdanteng rushes ng euphoria, sa kaleidoscopic Share Your Care, si Helen Ganya ay kumakanta tungkol sa mga pagkawala ng mga tao at mga lugar, ng ating galaw at ating pinagmulan; ngunit sa paggawa nito, hinihikayat tayo na yakapin ang buhay at hawakan ang bawat isa sa lahat.

Mga petsa ng live na pagtatanghal ni Helen Ganya sa UK:

25 Enero - Brewery Arts Centre, Kendal*
26 Enero - Hug and Pint, Glasgow (Celtic Connections)
28 Enero - Philharmonic Hall, Liverpool*
29 Enero - Pambansang Sentro para sa Maagang Musika, York*
30 Enero - The Glasshouse, Gateshead*
31 Pebrero - The Gate, Cardiff*
1 Pebrero - Beacon, Bristol*
2 Pebrero - Symphony Hall, Birmingham
4 Pebrero - Arts Centre, Norwich*
5 Pebrero - Komedia, Brighton*
6 Pebrero Storey's Field Centre, Cambridge*
7 Pebrero - Kings Place, London*
12 Marso - Alphabet, Brighton (album launch show)
13 Marso - Paper Dress Vintage, London (album launch show)
7 Mayo - The Deer's Head, Belfast*
8 Mayo - The Grand Social, Dublin*
9 Mayo - St. Michael's Church, Manchester*

* solo set supporting Hayden Thorpe