Japānas mūzikas nozares organizācija CEIPA un TOYOTA grupa atgriežas L.A. šo 1. un 2. decembrī

‍

Par ennichi ’25, kuruozāmā no CEIPA × TOYOTA GROUP – “MUSIC WAY PROJECT”
Pasākums apvienoja divus galvenos programmas elementus: ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, kas piedāvāja publikai iegrimstošu iepazīšanu ar Japānas mūzikas bagātību, un ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, kas ir paredzēts, lai demonstrētu Japānas mūzikas biznesa potenciālu ASV nozarei. Šo divu papildu pieeju ceļā, projekts mērķējas uz Japānas mūzikas globālā atpazīstamības palielināšanu un ilgtspējīga izaugsmes veicināšanu.

Notikuma pārskats
Ar mērķi veicināt globāli veiksmīgu mākslinieku attīstību, kas nāk no Japānas, šis notikums ir plašāka iniciatīva sākumpunkts, lai paceltu japāņu mūziku līdz jaunam globālam standartam. Papildus tiešraižu notikumi ir plānoti notikt dažādās pasaules reģionos, kamēr projekts turpina attīstīties.

‍“ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer”
Datums: pirmdiena, 2025. gada 1. decembris
Norises vieta: JAPAN HOUSE Los Angeles
Tēma: Jaunā nodaļa japāņu mūzikā no Japānas–ASV radošās ainās
Paneļa dalībnieki: Kyary Pamyu Pamyu, ☆Taku Takahashi (m-flo), Peyote Beats (ever.y inc.), 
Moderators: Jeff Miyahara ‍Organizators: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT” / Japānas ārējās tirdzniecības organizācija (JETRO) Losandželosa
Speciāla atbalsta: Kultūras lietu aģentūra, Japānas valdība
Sadarbībā ar: Japānas ģenerālkonsulātu Losandželosā / JAPAN HOUSE Losandželosa
Atbalstīts: Ekonomikas, tirdzniecības un rūpniecības ministrija (METI) / Japānas fonds, Losandželosa
Finansēts ar JLOX+
Piezīme: Ielūgumu piektdiena; slēgts publiskai apskatei

“ennichi ’25 Japanese Music Experience LA”
Izpildītāji: Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER no EXILE TRIBE *Alfabētiskā kārtībā
Datums: Otrdiena, 2. decembris, 2025 
Norises vieta: Aurora Warehouse (1770 Baker Street, Los Angeles, CA 90012)
Klusētāju skaits: Aptuveni 2 500 cilvēki
Pārtikas pārdevēji: Honda-Ya, Soma Suisan, Tenkatori, Tsukiji Gindaco, UMACHA
Japāņu festivāla spēles: Super bumbu pārmetiens, jojo zveja, gumijas zelta zivs pārmetiens, sejas krāsošana
Papildus, mums bija citas atrakcijas, kur varat izbaudīt Japānas ‘ennichi’ festivāla atmosfēru, piemēram, taiko bungu izpildījumi un tunča griešanas šovs Soma Suisan.
Tīmekļa vietne: https://www.ennichi.info/
Piedāvā: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Speciāla atbalsta: Kultūras lietu aģentūra, Japānas valdība
Atbalstīts: Ekonomikas, tirdzniecības un rūpniecības ministrija (METI) / Japānas ģenerālkonsulāts Losandželosā / Japānas ārējā tirdzniecības organizācija (JETRO) Losandželosā / Japānas fonds, Losandželosa / JAPAN HOUSE Losandželosa
Finansēts ar JLOX+

‍

ennichi ’25 atskats
1. decembrī, dienā pirms koncerta, CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT,” sadarbībā ar JETRO Los Angeles, rīkoja ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, konference, kuras mērķis ir savienot Japānas un ASV mūzikas industrijas locekļus. Pasākums norisinājās JAPAN HOUSE Los Angeles, kur blakus notika lielā Holivudas filmas pirmizrāde, izveidojot tipisku Losandželosas fonu. 

Sveicienu runu nodeva Prezidente Yuko Kaifu no JAPAN HOUSE Los Angeles. Galvenā runa tika turpināta ar Kultūras lietu komisārs Šunīči Tokura no Kultūras lietu aģentūras kas ir arī pazīstams komponists un producents, Izpilddirektors Akiko Okumura no JETRO, un Shunsuke Muramatsu, Sony Music Entertainment (Japan) pārstāvji direktors un grupas izpilddirektors, kas vienlaicīgi ir Sony Group biznesa vadītājs, Japānas kultūras un izklaides nozares atbalsta asociācijas (CEIPA) priekšsēdētājs, un Japanas Ierakstu industrijas asociācijas (RIAJ) prezidentsKomisārs Tokura uzsvēra starptautiskās koordinācijas nozīmīgumu, lai japāņu radošo talantu ieviestu globālajā auditorijā. Viņš arī norādīja, ka vārds “ennichi” nes nozīmi “liktenis”, norādot uz satikšanām, kuras ir domāts notikt, un izteica cerību, ka notikuma tīklošanās novedīs pie nozīmīgiem nākotnes attīstības rezultātiem. 

Izpilddirektors Akiko Okumura no JETRO norādīja, ka japāņu mūzika un anime jau tagad ir liela faniem bāze ārvalstīs, īpaši ASV. Viņa izteica cerību, ka notikums būs dziļināt ASV skatītāju pazīstamu un saistību ar japāņu popkultūru. CEIPA priekšsēdētājs Šunsuke Muramacu pēc tam noslēdza atgriezeniski, norādot, ka viņu projekts sākās ar ticību, ka mūzika spēj savienot cilvēkus visā pasaulē. Viņš norādīja, ka līderi un inovatori, kas veido nākotni mūzikā, tehnoloģijā un radošumā, ir sapulcējušies vienā vietā, un mudināja dalībniekus izpētīt jaunas idejas un sadarbību.

Paneldiskusiju, kas sekoja, vadīja Jeff Miyahara, mūzikas producents, kam ir pieredze Japānas, Korejas un ASV mūzikas nozarē. Paneļa dalībnieki bija Kyary Pamyu Pamyu, ⭐︎Taku Takahashi no m-flo, un Peyote Beats (ever.y inc.), katrs atnesot savu skatījumu par karjeras veidošanu pāri robežām. Viņu saruna koncentrējās uz iespēju meklēšanu Amerikas tirgū, kultūras un valodas barjera pārvarēšanu un ilgtspējīgu starptautisko karjeras attīstību. 

⭐︎Taku Takahashi runāja par savām pieredzēm no DJ darbības Anime Expo, lielākajā japāņu popkultūras notikumā ASV, un dalījās, kā šī iespēja atvēra viņa acis plašajām iespējām japāņu mūzikai ASV tirgū. Viņš norādīja, ka daudzi cilvēki ASV atklāj japāņu mūziku caur anime, drāmām vai spēlēm, un skaidroja, ka šo notikumu izpildījumi viņam parādīja, cik lielu entuziazmu vietējie skatītāji jau tagad ir. Viņš uzsvēra, ka ir daudz vairāk iespēju, nekā daudzi Japānā uzskata, un ka viņa pieredze viņu pārliecināja par iespējām japāņu mūzikai ārvalstīs.

Kyary Pamyu Pamyu atgādinājās savā 2012. gada debijas mūzikas videoklipā, ko pilnībā publicēja YouTube, neskatoties uz to, ka japāņu ierakstu kompānijas reti publicēja pilnīgus video. Viņa atcerējās, ka bažījās, ka fani varētu pārstāt pirkt CD, bet globālā atsaucība kļuva par katalizatoru viņas pasaules tūres sākumam.

Peyote Beats, kurš pēdējā laikā ir tik stipri iemērcies japāņu mūzikā, ka pat vēlējies būt “pārāk pievērsts enkai,” runāja par dabisko radošo apmaiņu, kas notiek, strādājot ar J-Pop māksliniekiem. Viņš skaidroja, ka japāņu un amerikāņu mūzikas ietekmes organiski savijas sadarbības laikā un abas puses iedvesmo viena otru. Tomēr viņš arī norādīja, ka valodas barjeras joprojām ir nozīmīga problēma globālai paplašināšanai.

Decembra 2. koncerta notikums, ennichi ’25 Japanese Music Experience LAnotika rūpnīcas stilā veidotā vietā, no kuras paveras skats uz Losandželosas centru. Apkārtējā teritorija tika pārveidota festivāla iedvesmota telpā, kur bija iekļauti yo-yo zveja, jakitori un takojaki stendi, kā arī citas tradicionālās ennichi elementi, kas radīja iegrimstošu vidi. Pirms koncerta sākuma, taiko izstāde un tunča griešanas šov uzveda publiku ar retu demonstrāciju, kas atvedināja vietējos apmeklētājus. Cilvēki atbildēja ar entuziazmu uz visiem izpildījumiem no Awich, f5ve, JP THE WAVY, un PSYCHIC FEVER no EXILE TRIBEatklājot Japānas mūzikas palielināto redzamību ASV auditorijā.

Atverot nakti bija meiteņu grupa f5ve, kura uzreiz ieguva publikas atzinību ar uzkrāšanas lirikām un nozīmīgām popmelodijām. Viņu spēcīgā sniegums un plūstošā angļu valoda MC segmentos uzturēja gaisotni gaismu, īpaši starp sieviešu faniem. Vidū pa programmu telpa saplūda kopā ar viņu vīrusa dziesmu “Firetruck,” kas YouTube ir pārsniedzis 6,6 miljonus skatījumu. Uz izrādes beigām PSYCHIC FEVER no EXILE TRIBE locekļa TSURUGI pārsteidzošā parādījās dziesmā “Underground,” pievienojoties f5ve parfecti sinhronizētam deju, kas pacēla aizraušanās līmeni zālē vēl augstāk. Kopumā viņi sniedza divpadsmit spilgtas dziesmas, kas demonstrēja viņu augošo impulsu.

JP THE WAVY sekoja ar izcilienu programmu, kas uzsvēra viņa talantu gan kā reperim, gan mūzikas producentam. Viņš ir paplašinājis savu radošo darbības sfēru, sadarbojoties ar vadošo mūsdienu mākslinieku Takashi Murakami un izraisījis spēcīgu ietekmi kā modes ikonu. Viņa asā izpildījuma, karismātiskās pantiem un ietekmes apjoma bija neaizkarami, atstājot spēcīgu iespaidu uz publiku. Kad programma tuvējās savam beigām, viņš izpildīja savu remiksu dziesmai “Tokyo Drift,” dziesmai, kas ir atpazīstama daudziem amerikāņu klausītājiem un dziļi saistīta ar Tokijas tēlu ASV popkultūrā. Publika izraisīja sajūsmu brīdi, kad pazīstamais ritms sākās, vēl vairāk paaugstinot enerģiju.

Pēc tam Awich uzstājās uz skatuves, uzreiz piesaistot auditoriju ar spēku un emocionālo dziļumu, kas ir padarījuši viņu par vienu no svarīgākajām skaņām japāņu hip-hopā. Pēc tam, kad viņa ieguva starptautisku atzinību ar savu 2023 izskatu Coachella festivālā, viņa sniedza dziļi izteiksmīgu un dinamisku sniegumu. Savā MC, viņa atklāti runāja par savu Okinawan fonu, viņas “mīlestību un naidu” jūtas pret Ameriku, un skumjas zaudēt savu vīru. „Es cīnījās divus gadus pēc viņa nāves,” viņa teica. „Bet es izvēlējos atgriezties ar mūziku. Ja es to daru, es gribu būt pirmais, un es to izdarīju.” Viņas vārdi saņēma pār

Nakti noslēdza PSYCHIC FEVER no EXILE TRIBE, pasākuma noslēdzošā akts. Vēl svaigus no savas veiksmīgās pirmās ASV tūres sešās pilsētās šajā februārī, grupa ir zināma ar mūzikas video, kas pastāvīgi pārsniedz vienu miljonu skatījumu YouTube, bet viņu tiešraides ietekme pārsniedza visu, ko var redzēt ekrānā. Viņu sērija noritēja pilnā ātrumā no atklāšanas dziesmas “SWISH DAT” līdz “Spark It Up,” paceļot enerģiju koncertzālē vienā brīdī. Katrs no septiņiem dalībniekiem demonstrēja individualitāti vokālā, deju un modē, dodot sniegumam krāsainu daudzveidības sajūtu. Losandželosas fani bija īpaši uztraukti, lai noklausītos viņu globālo vīrusu hitu “Just Like Dat feat. JP THE WAVY,” kas ir savākusi vairāk nekā 300 miljonus skatījumu TikTok. Ar dziesmām, kas bija vizuāli iespaidīgas, vokāli polītas un domātas kustībai, grupa nodrošināja spēcīgu finālu ar “TALK TO ME NICE.”

Šogad ennichi ’25 Japanese Music Experience LA sekoyot __PF_*__ panākumiem matsuri ’25 iepriekš martā, kurā bija iekļauti mākslinieki, tostarp Ado un YOASOBI. Kamēr matsuri ’25 parādīja plašu stilu klāstu, ennichi ’25 uzsvēra hip hop un deju pop un bija ar daudziem vīriešu izpildītājiem, veiksmīgi izcelot daudzveidību mūsdienu japāņu mūzikā. Viens dalībnieks divdesmit gadu vecumā teica, ka viņa nāca redzēt vienu mākslinieku, bet aizgāja ar jaunu interesi par citiem un plānoja tos meklēt, atgriežoties mājās. Ar anime saistītās mūzikas turpinājošos popularitāti, City Pop augošo ietekmi un japāņu mākslinieku uzplaukumu globālajās scenās, ASV publikas arvien vairāk pieņem japāņu mūziku. Pasākumi kā ennichi ’25 demonstrē, ka impulss paātrinās un ka japāņu mākslinieku ceļš ārvalstīs turpina paplašināties.

[ennichi ’25 Japānas mūzikas nozares jauktais balls Foto kredīti] 
Foto: YURI HASEGAWA

[ennichi ’25 Japānas mūzikas pieredze LA]
Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER no EXILE TRIBE
Foto: YURI HASEGAWA

CEIPA, izveidots piecu lielu japāņu mūzikas nozares organizāciju — Japānas Ierakstu industrijas asociācijas, Japānas Mūzikas uzņēmumu asociācijas, Japānas Mūzikas producentu federācijas, Japānas Mūzikas izdevēju asociācijas un Visas Japānas koncertu un dzīvo izklaides organizatoru — CEIPA arī organizēja MUSIC AWARDS JAPAN, kas notika Kioto, Japānā, 2025. gada maijā. 2. MUSIC AWARDS JAPAN notiks sestdien, 2026. gada 13. jūnijā, TOYOTA ARENA TOKYO. Papildinformāciju par MUSIC AWARDS JAPAN var iegūt www.musicawardsjapan.com.

CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Izklaides saturam ir paplašinājies tirgus ar dzīvesveida izmaiņām, kas izraisītas ar COVID-19 pandēmiju un straumēšanas biznesa uzplaukumu, un japāņu kultūra gūst starptautisku uzmanību. Kamēr japāņu saturs turpina cilvēkus visā pasaulē, CEIPA un TOYOTA GROUP kopīgi izveidos ceļu jauniešiem, kuri ir Japānas mūzikas nākotnes pionieri, lai vadītu Japānas mūzikas pamatīgo globalizāciju un ilgtspējīgu izaugsmi: MUSIC WAY PROJECT. MUSIC WAY PROJECT sniegs iespējas jaunajiem talantiem izdzīvot un iegūt lielāku ietekmi ar devīzi “Japānas mūzika vadīs pasauli.”

​JETRO ir organizēts un vadīts Ekonomikas, tirdzniecības un rūpniecības ministrijas (METI) paspārnē, kas ir Japānas valdības ministrija, kas fokusējas uz ekonomisko un rūpniecisko attīstību caur izklaides, inovācijām, tehnoloģijām un ārvalstu investīcijām. JETRO pašlaik uztur 76 birojus ārzemēs 50 valstīs un 48 birojus Japānā, tostarp Tokijas un Osakas galvenos birojus. Papildinformāciju, lūdzu, apmeklējiet www.jetro.go.jp/usa/about.html.