ಗ್ರೆಗ್ ಗೌಲ್ಡ್ ಬ್ಲೂಡ್ಲಿನ್ಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯ

ರಕ್ತನಾಳಗಳು

ನಾನು ಅಪರಾಧಿಯಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ, ಒಬ್ಬ ಖೈದಿ
ನಾನು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಅವರಿಗೆ ಸತ್ಯ ಗೊತ್ತಿದೆ.
ತುಂಬಾ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ನಾನು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದೆ.
ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಾಕಾಗಿದೆ.

ಒಂದು ಹೊಡೆತ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರದ ಮನೆ
ಎರಡು ಹೊಡೆತಗಳು
ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಹುಡುಗ
ಮೂರು ಹೊಡೆತಗಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಹೆಣಗಾಡಿದೆ..

ರಕ್ತರೇಖೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿದೆ
ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯಲು ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮುರಿಯಬೇಕಾದವನು ನಾನಲ್ಲ.
ನಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಂಬಿಕೆಯಿಡಿ.
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ರಕ್ತರೇಖೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ನೀವು ಯಾರು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುವವನು
ಹಿಂದಿನ ಕೊಳಕು ರಹಸ್ಯಗಳು
ನಿಮಗೆ ಹೃದಯವಿದೆಯೇ?
ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿಲ್ಲ
ಓಹ್ ಅನೇಕ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ
ನೀವು ಕುಟುಂಬ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ
ಸರಿ, ನೀವು ನನಗೆ ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ

ನಾನು ಬೀಳಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

ರಕ್ತರೇಖೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿದೆ
ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯಲು ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮುರಿಯಬೇಕಾದವನು ನಾನಲ್ಲ.
ನಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಂಬಿಕೆಯಿಡಿ.
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ರಕ್ತರೇಖೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ಒಂದು ಹೊಡೆತ.
ಹಿಂದೆಂದೂ ತಿಳಿದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ
ಎರಡು ಹೊಡೆತಗಳು
ಆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಮೂರು ಹೊಡೆತಗಳು
ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮತ್ತೆ ನನ್ನನ್ನು ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

ರಕ್ತರೇಖೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿದೆ
ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯಲು ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮುರಿಯಬೇಕಾದವನು ನಾನಲ್ಲ.
ನಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಂಬಿಕೆಯಿಡಿ.
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ರಕ್ತರೇಖೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ x2