Llais Lele i Rhyddhau Fersiwn Newydd o Glasuron Melanesia E MAMBO
Bydd y prif ganwr-cyfansoddwr o Papua'r Gorllewin, Llais Lele, yn rhyddhau gân agos at ei chalon - fersiwn newydd o'r gân draddodiadol Melanesia E MAMBO.
Bydd E MAMBO, a ysgrifennwyd gan weithredwr, arweinydd diwylliannol, anthropoleg a cherddor o Papua'r Gorllewin Arnold Ap, yn cael ei rhyddhau ar 16 Mai 2025. Mae etifeddiaeth Ap a cherddoriaeth y grŵp Mambesak a sefydlodd yn parhau i boblogi yn Papua'r Gorllewin hyd at heddiw.
Mae Lele, sy'n byw yn Melbourne, yn dweud bod y gân hon, a ganwyd yn iaith y deheubarth o Papua, yn un o'r caneon cyntaf a ddysgodd fel celfyddes ifanc, ac mae ganddi le arbennig yn ei chalon.
"Rydym am godi'r rhythm a chanu a dawnsio i gyd" yn dweud. "Pan oeddwn yn teithio gyda fy chwiorydd Petra a Rosa fel rhan o Black Sistaz, byddem yn agor ein sioeau gyda'r gân hon, a roedd yn ffefryn gwirioneddol ymysg y torf."
E MAMBO, yng ngôr ormanau Papua'r Gorllewin am ddau frawd a gollwyd. "Mae gan y gân hon, fel y rhan fwyaf o'n caneon traddodiadol, ystyr dwfnach" yn esbonio Lele. "Mewn gwirionedd, mae'n dweud wrthym am bobl Papua'r Gorllewin sydd wedi mynd ar goll, ein hiraeth am hunanlywodraeth oherwydd y gwrthdaro â'r llywodraeth. Ond yn y pen draw, mae'n gân wledd i ddathlu'r rhyddid rydym yn ei ddymuno."
Mae Llais Lele yn ddiddordeb - milfwr, cantores, menyw balch o Papua'r Gorllewin a mam i bedwar merch. Mae hefyd yn wobrauwr brwd dros fenywod ffoadur yn Awstralia ac yn weithredwr gwrth-goloniaethol. Yn wreiddiol yn rhan o Black Sistaz, penderfynodd Lele adael y grŵp a chymryd cyfeiriad solo, gan rhyddhau ei sengl ddebwt. Island Proud, dilyniant sengl Jow Manfun a Amazing Grace Yn 2024. Duet ym mis Ionawr 2025 My Island Home Rhyddhaodd sengl a gyrraeddodd y brig gyda chantor Mitch Tambo, a chynhyrchodd fersiynau solo. Mae Lele wedi perfformio yn Carols By Candlelight, Awstralia Agored, All Cultural Fest, Noson Olympaidd y Prif Weinidog a Gŵyl Ddiwylliant Dunggula. Mae'r cwpl, sy'n briod â seren gerddoriaeth y byd Mitch Tambo, yn rhannu pedwar merch.
