أليكس إي تشافيز (دوس سانتوس) يشارك فيديو لـ "كاتالينا"

يمثل ممرًا شيعريًا وموسيقيًا غامرًا ، يمتد ألبوم سونورووس بريسينت لأليكس إي تشافيز في تأملات صوتية حول الخسارة والهجرة والحزن عبر مناطق الحدود الأمريكية ، كمساحة مادية ومكان حدودي. بدأ هذا الألبوم كأداء محسّن في عام 2019 - مستوحى من الموسيقى والشعر في كتاب تشافيز الحائز على الجوائز سووندس وف كروسسينج: موسيك, ميجراتيون, اند ثي اورال بويتيكس وف هوابانجو ارريبيñو (دوق 2017)—تم إعادة تخيله كألبوم استوديو بالتعاون مع المنتج الحائز على جائزة جرامي قويتزال فلوريس.

بعد ما يقرب من أربع سنوات من العمل، يعتبر صونوروس بريزينت بياناً ملحوظاً من تشافيز—فنان، وعالم، ونظري مساح صوتي في منطقة الحدود، معروف بعمله المباشر وسجلاته مع دوس سانتوس(ينتيرناتيونال انثيم), كاراميلو هازي (ناسيونال ريكوردز), سميثسونيان فولكوايس، بالإضافة إلى التعاون مع الشاعر المكسيكي الأسطوري وعازف الهوانغو جويلليرمو فيلáزقويز، الفائزون بجوائز جرامي قويتزال و جروبو فانتاسما, أعضاء مرشحين لجائزة جرامي بلاكك بوماس و انتيبالاسفي سونورووس بريسينت ، يجلب تشافيز جميع هذه الأدوار إلى الظهور حيث يرسم مشاهد مؤثرة في تكريم لحياة وموت أخته وأمه وأبيه. النتيجة هي مجموعة جميلة ومؤثرة تُسمع عبر المناطق الحدودية الأمريكية للموسيقى والثقافة ، من خلال القصص الشخصية للعبور المهاجر والخسارة وسياسة وقتنا الحالي.

سُجّل في لوس أنجلوس وشيكاغو ، وتعمق الاستكشافات الديناميكية للأصوات والتقاليد الإقليمية المكسيكية والأمريكية اللاتينية في سونورووس بريسينت من خلال ترتيبات الجاز التجريبية والتسجيلات الميدانية ، إلى جانب القصائد المكتوبة والمنقولة من قبل روجر ريفز (زميل جوجنهايم والمرشح النهائي لجائزة الكتاب الوطنية وحاصل على جائزة كينغسلي توفتس للشعر وجائزة جريفين للشعر). يضم هذا الألبوم شخصيات بارزة من عالم السون المكسيكي التقليدية والجاز والآر أند بي - بما في ذلك مارثا غونزاليس (زميلة ماك آرثر 2022) وألوي بلاك (مرشح لجائزة جرامي 2015) ورمون غوتيريز (من سون دي مادييرا) ولوثيا غوتيريز ريبولوسو (الفائزة في مسابقة سارة فون الدولية للغناء الجاز 2022) - ويستكشف هذا الألبوم ساحة جمالية تبعد عن المشاريع التي يُعرف بها تشافيز.

إلى جانب الإعلان الذي صدر اليوم ، أصبح الأغنية الرئيسية للألبوم “كóمبليكيس دي لوتو” (مشاركون في الحداد) متاحًا الآن على جميع منصات الموسيقى الرقمية إلى جانب فيديو متحرك جميل من إخراج إستوديو بنيوما بالتعاون مع سيليستيال بريزويلا.

الأغنية تضم غناء ثنائي من تشافيز و لورا كامبرون—عازفة جاروโช مشهورة، وناشطة، وветерان من مشاهد موسيقى الفولك المكسيكية في لوس أنجلوس وشيكاغو. إيقاع هوانغو متواضع يحمل الأصوات الحزينة لكامبرون وتشافيز، الذي يرافقه ترتيبات الوتر الخيالية لمات أولري، وكل ذلك يصل في النهاية إلى مرثاة حزينة تذكرنا بالمراثي المارياتشي في تقليد صون دي لا تييرا كالينتي في غرب المكسيك.

مؤثر وحساس وأحيانًا قاطع ، يضع سونورووس بريسينت بثقة مهارات تشافيز في كتابة الأغاني والكلمات الموسيقية على المحك ، مما يبرز صوتًا متأكدًا ومشاركًا ، بالإضافة إلى مهاراته الموسيقية وعمله العلمي. يُطوّر إمكانيات الحزن والشفاء العميقة والمتنوعة من خلال البيت واللحن والكتابة الغنائية العرقية. كما يشرح روجر ريفز ، "في كثير من الأحيان ، نفكر في المراثي على أنها تذكارات ، على أنها لحظات من الحزن ، ولكن في الواقع ، المرثية هي حول مدح شيء ما. لا يمكنك الحداد على شيء لا تحبه".

يُشكّل ألبوم تشáفيز الأول منفردًا قوة جذابة تحدد لحظة حاسمة في مسيرة فنان يدمج جميع أبعاد عمله وموهبته لإعادة تخيل الأفق الإبداعي لما يمكن أن يبدو عليه ألبوم استوديو والشكل المتعدّد للبحث العلمي ، مع استكشاف جريء للسياسة الصوتية للحدود.

سونورووس بريسينت سيتم إطلاقه في 18 أكتوبر 2024 من خلال ارتيفيست ينتيرتاينمينت.

"الرقيقة والقصيرة ، مكرسة لأختي الكبرى - كاتالينا - التي كانت ضحية فاجعة للعنف الأسري في سن الثامنة عشرة. أغنية حزن وندم ، أبكي عدم خảيتي قول وداع لها : "داخلي ، كل شيء يتهاوى بدونك ؛ بدلاً من انعكاسي الخاص ، أرى لك في المرآة". كنت في الحادية عشرة من عمري ، وهذا الفعل من العنف والخسارة قد شكّل تاريخ عائلتي ومساري ككاتب بشكل عميق.