
ennichi ’25 esitlus CEIPA × TOYOTA GROUP – “MUSIC WAY PROJECT”
Sündmus ühendas kaks olulist programmi: ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, mis pakkus publikule immersiivse sissejuhatuse Jaapani muusika rikkusele, ja ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, mille eesmärk on tutvustada Jaapani muusikaturu potentsiaali Ameerika Ühendriikide muusikaindustriale professionaalidele. Neid kaht täiendavat lähenemist meetodit kasutades tahab projekt suurendada Jaapani muusika globaalset tunnustamist ja edendada selle jätkuvat kasvu.
Ürituse ülevaade
Eesmärgiga arendada globaalselt edukaid artiste, kes pärinevad Jaapanist, tähistab see sündmus laiemat algatuseta Jaapani muusika kõrgemaks globaalseks standardiks. Lisaks on plaanis korraldada mitmeid kontserte erinevates piirkondades üle maailma, kui projekt jätkab laienemist.
“ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer”
Kuupäev: esmaspäev, 1. detsember 2025
Asukoht: JAPAN HOUSE Los Angeles
Teema: Uue peatüki otsing Jaapani muusikas Jaapani-Ameerika loomingulisest stseenist
Paneelijuhid: Kyary Pamyu Pamyu, ☆Taku Takahashi (m-flo), Peyote Beats (ever.y inc.),
Moderaator: Jeff Miyahara Korraldaja: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT” / The Japan External Trade Organization (JETRO) Los Angeles
Eri toetus: Kultuuriasjade agentuur, Jaapani valitsus
Koostöö: Jaapani peakonsulaat Los Angeleses / JAPAN HOUSE Los Angeles
Toetajad: Majandus-, kaubandus- ja tööstusministeerium (METI) / Jaapani Fond, Los Angeles
Toetab JLOX+
Märkus: Ainult kutsutud külastajad; suletud avalikkusele
“ennichi ’25 Japanese Music Experience LA”
Esinejad: Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER EXILE TRIBE'ist *Tähestikukorras
Kuupäev: teisipäev, 2. detsember 2025
Asukoht: Aurora Warehouse (1770 Baker Street, Los Angeles, CA 90012)
Osavõtjaid: umbes 2 500 inimest
Toidu müüjad: Honda-Ya, Soma Suisan, Tenkatori, Tsukiji Gindaco, UMACHA
Jaapani festivalimängud: Superpallide kokkuhaaramine, jojo kalapüük, kummikuldpüük, näojoonistamine
Lisaks oli meil veel teisi meelelahutusi, kus saab nautida Jaapani ‘ennichi’ festivali atmosfääri, nagu taiko trummi esitlused ja tuna lõikamise näitus Soma Suisani poolt.
Veebileht: https://www.ennichi.info/
Esitab: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Eri toetus: Kultuuriasjade agentuur, Jaapani valitsus
Toetajad: Majandus-, kaubandus- ja tööstusministeerium (METI) / Jaapani peakonsulaat Los Angeleses / Jaapani Väliskaubandusorganisatsioon (JETRO) Los Angeles / Jaapani Fond, Los Angeles / JAPAN HOUSE Los Angeles
Toetab JLOX+

ennichi '25 ülevaade
1. detsembril, kontserdi eelõhtul, CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT,”, koostöös JETRO Los Angeles, korraldas ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, konverents, mis on mõeldud Jaapani ja Ameerika Ühendriikide muusikaindustri liikmete ühendamiseks. Sündmus toimus JAPAN HOUSE Los Angeleses, kus naabermajas toimus suure Hollywoodi filmi esilinastus, lootes Los Angelese taustal.

Terepuhetega esines President Yuko Kaifu JAPAN HOUSE Los AngelesOlulised kõned anti seejärel Kultuuriasjade komissar Shunichi Tokura kes on ka tuntud helilooja ja produtsent, JETRO asepresident Akiko Okumura, ja Shunsuke Muramatsu, Sony Music Entertainment (Jaapan) esindusdirektor ja grupi tegevjuht, kes töötab samal ajal Sony Groupi ärijuht, Jaapani kultuuri ja meelelahutusindustri edendamise assotsiatsiooni (CEIPA) esimees, ja Jaapani salvestusindustri assotsiatsiooni (RIAJ) president. Komissar Tokura rõhutas rahvusvahelise koordineerimise tähtsust jaapani loovpädevuse toomisel globaalsete auditooriumide ette. Ta märkis ka, et sõna "ennichi" kannab tähendust "saatus", viidates kohtumistele, mis on määratud toimuma, ja avaldas lootust, et võrgustik sündmusel viib tulevikus oluliste arenguteni.
JETRO tegevjuht Akiko Okumura järgnes, rõhutades suurt fännibaasi, mida Jaapani muusika ja anime juba on välismaal, eriti Ameerika Ühendriikides.Ta väljendas lootust, et üritus süvendab Ameerika publiku tuttavust ja seost Jaapani popkultuuriga. CEIPA juhataja Shunsuke Muramatsu lõpetas järeldused, öeldes, et nende projekt algas uskumusega, et muusikal on võime ühendada inimesi üle maailma.

Järgneva paneeldiskussiooni modereeris Jeff Miyahara, muusikaprodutsent, kes on hästi kursis Jaapani, Korea ja USA muusikaindustriatega. Paneelikoosseisus olid Kyary Pamyu Pamyu, ⭐︎Taku Takahashi m-flo-st, ja Peyote Beats (ever.y inc.), igaüks oma perspektiiviga karjääri ehitamiseks üle piiride. Nende arutelu keskendus võimaluste leidmisele Ameerika turul, kultuuriliste ja keeleliste takistuste ületamisele ning jätkuvate rahvusvaheliste karjääride arendamisele.
⭐︎Taku Takahashi rääkis oma DJ-kogemustest Ameerika Ühendriikide suurimas Jaapani popkultuuri ürituses Anime Expo ja jagas, kuidas see võimalus avas tema silmad Jaapani muusika tugevale potentsiaalile Ameerika turul.Ta märkis, et paljud inimesed Ameerika Ühendriikides avastavad Jaapani muusika anime, draamade või mängude kaudu ning selgitas, et nende ürituste esinemine näitas talle, kui palju entusiasmi kohalikud publikud juba on.Ta rõhutas, et seal on palju rohkem võimalusi kui paljud Jaapanis mõistavad ja et tema kogemused tegid talle kindlaks Jaapani muusika võimalused välismaal.
Kyary Pamyu Pamyu meenutas oma 2012. aasta debüütmuusikavideot, mis ilmus täies mahus YouTube'is, kuigi Jaapani plaadifirmad postitasid harva tollal täielikuid videoid. Ta meenutas, kuidas ta kartis, et fännid võivad lõpetada CD-de ostmise, kuid maailmalaialdane vastus sai katalüsaatoriks tema maailmaturneele.
Peyote Beats, kes on hiljuti muutunud Jaapani muusikasse nii sukeldunud, et ta naljatas, et ta on isegi "enka-ga kinnisideeks saanud", rääkis loomuliku loomingulise vahetuse kohta, mis toimub J-Popi kunstnikega töötamisel.
2. detsembri live-üritus, ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, toimus tööstuslikus laohoonelises stiilis saalis, mis avanes Los Angelese kesklinna poole. Ümbruskond muudeti festivali sarnaseks kohaks, koos yo-yo kalapüügi, yakitori ja takoyaki pagaritega ning teiste traditsiooniliste ennichi elementidega, mis loodi immersiivne keskkond. Enne kontserdi algust energiseeris taiko esitus ja tuunikülmkõrvutamine publikut haruldase näitusega, mis rahuldas kohalikke osalejaid. Fännid reageerisid entusiastlikult kõigile esitustele Awich, f5ve, JP THE WAVY, ja PSYCHIC FEVER EXILE TRIBE'ist, peegeldades Jaapani muusika suuremat nähtavust USA publiku hulgas.

Öö avas tüdrukute grupp f5ve, kes võitis koheselt publiku üle upbeat laulu- ja meeldejäävate pop-meloditega. Nende tugev jõudlus ja sujuv inglise keel MC segmentide ajal hoidsid atmosfääri säravaks, eriti naissoost fännide seas. Keset setti kogunes ruum kokku nende viirusliku laulu “Firetruck,” ajal, mis on YouTube'is ületanud 6,6 miljonit vaadet. Etenduse lõpus andis EXILE TRIBE liikme TSURUGI PSYCHIC FEVER üllatusnäituse "Underground" ajal, liitudes f5ve'iga täiesti sünkroonitud tantsu jaoks, mis tõstis põnevust saalis veelgi kõrgemale. Kokku andsid nad 12 elavat laulu, mis näitasid

JP THE WAVY järgnes silmapaistva settiga, mis rõhutas tema andeid nii rapperina kui ka muusikatootjana. Ta on laiendanud oma loomingulist ulatust koostöös juhtiva kaasaegse kunstnikuga Takashi Murakami ja tema tugeva mõjuga moe ikoonina. Tema terav kättetoimetamine, karismaatilised laused ja tema mõju ulatus olid koheselt nähtavad, jättes rahvahulga jaoks tugeva mulje.

Awich võttis seejärel lava, tõmmates kohe publiku enda poole võimsuse ja emotsionaalse sügavusega, mis on teinud temast ühe olulisema hääle Jaapani hiphopis. Pärast rahvusvahelist tunnustust 2023. aasta Coachella Festivalil esines ta sügavalt väljendusrikkalt ja dünaamiliselt. MC-s rääkis ta avatult oma Okinawa taustast, tema "armastus ja viha" tundest Ameerika suhtes ja leinast, kui kaotati tema abikaasa. "Ma võitlesin kaks aastat pärast tema surma," ütles ta. "Kuid ma otsustasin tõusta uuesti muusika kaudu. Kui ma seda teen, soovin olla number üks, ja ma tegelikult selle teinud." Tema sõnad said ülekaaluka vastuse publikult. Energia tõusis veelgi, kui Lupe Fiasco, tuntud USA albumite edetabelite tipus ja Jaapani popkultuuri austajana, ilmus üllatuskülaliseks, et esitada "Wax On Wax Off".

Pühapäeva lõpus toimus ürituse viimane tegevus EXILE TRIBE’st „PSYCHIC FEVER“. Pärast oma edukat esimest USA turniiri kuues linnas möödunud veebruaris on rühma tuntud muusikavideod, mis ületavad järjekindlalt miljonit vaatamist YouTube’is – kuid nende elav mõju ületas kaugelt kõike, mida näidati ekraanil. Nende seade liikus täiskiirusega avamängust „SWISH DAT” „Spark It Up” juurde, tõstes kohapeal energiat hetkega. Iga seitsme liikme individuaalsust näitasid vokaalid, tants ja mood, andes etendusele elava mitmekesisuse tunde. Los Angelese fännid olid eriti põnevil, kui nad nägid oma ülemaailm
Sel aastal ennichi ’25 Japanese Music Experience LA järgnes matsuri ’25 varasemal mart kuul, mis esines artiste, sealhulgas Ado ja YOASOBI. Samal ajal matsuri ’25 esitati lai valik stile ennichi ’25 pani rõhku hiphopile ja tantsupopile ning esines lineupiga, mis koosnes paljudest meesartistidest, edukalt rõhutades kaasaegse Jaapani muusika mitmekesisust. Üks külastaja kahekümnes eluaastas ütles, et ta tuli ühe artisti vaatama, kuid lahkus uue huvi teiste vastu ja plaanis neid otsida, kui ta koju tagasi pöörduks. Jaapani muusika pideva populaarsuse, City Pop kasvava mõjuga ja Jaapani artistide tõusuga globaalsetel laval, on USA publik üha enam Jaapani muusikat omaks võtnud. Sündmused nagu ennichi ’25 näitab, et momentum kiireneb ja et Jaapani artistide tee välismaale jätkab laienemist.
[ennichi '25 Jaapani muusikaindustri segamini foto autorid]
Foto: YURI HASEGAWA
[ennichi '25 Jaapani muusikaelamus LA]
Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER EXILE TRIBE'ist
Foto: YURI HASEGAWA
CEIPA, Viis suure jaapani muusikaettevõte asutasid - Jaapani Salvestusindustri Assotsiatsioon, Jaapani Muusikaettevõtete Assotsiatsioon, Jaapani Muusikaprodutsentide Föderatsioon, Jaapani Muusikaväljaandjate Assotsiatsioon ja Kõigi Jaapani Kontserdi ja Elavate Esitajate Promootorite Assotsiatsioon - CEIPA korraldas ka MUSIC AWARDS JAPAN, mis toimus Kyotos, Jaapanis, mais 2025. 2. MUSIC AWARDS JAPAN toimub laupäeval, 13. juunil 2026, TOYOTA ARENA TOKYO's. Lisateavet MUSIC AWARDS JAPAN kohta palun külasta www.musicawardsjapan.com.
CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Meelelahutussisu turg laieneb COVID-19 pandeemia ja voogesituse äritegevuse kasvuga kaasnevate elustiili muutustega ning Jaapani kultuur tõmbab rahvusvahelist tähelepanu.Kuna Jaapani sisu jätkab inimeste põnevust kogu maailmas, loovad CEIPA ja TOYOTA GROUP ühiselt teed noortele, kes pioneerivad Jaapani muusika tulevikku ja juhivad Jaapani muusika fundamentaalset globaliseerumist ja jätkusuutlikku kasvu: MUSIC WAY PROJECT.
JETRO organisatsiooni korraldab ja juhib majandus-, kaubandus- ja tööstusministeerium (METI), Jaapani valitsuse ministeerium, mis keskendub majanduse ja tööstuse arengule meelelahutuse, innovatsiooni, tehnoloogia ja välisinvesteeringute kaudu. JETRO-l on praegu 76 kontorit 50 riigis ja 48 kontorit Jaapanis, sealhulgas Tokyo ja Osaka peakorter. www.jetro.go.jp/usa/about.html.

