Japans musikindustriorganisation CEIPA og TOYOTA-gruppen er tilbage i L.A. denne 1. og 2. december

‍

Om ennichi ’25 præsenteret af CEIPA × TOYOTA GROUP – “MUSIC WAY PROJECT”
Arrangementet kombinerede to nøgleprogrammer: ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, som tilbød publikum en immersiv introduktion til rigdommen af japansk musik, og ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, designed til at vise potentialet for Japans musikforretning for brancheprofessionelle i USA. Gennem disse to komplementære tilgange sigter projektet mod at forbedre den globale anerkendelse af japansk musik og fremme dens bæredygtige vækst.

Begivenhedsoversigt
Med målet om at fremme globalt succesfulde kunstnere med oprindelse i Japan, markerer dette arrangement begyndelsen på en bredere initiativ for at hæve japansk musik til en ny global standard. Yderligere live-arrangementer er planlagt til at blive afholdt i forskellige regioner over hele verden, da projektet fortsætter med at udvikle sig.

‍“ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer”
Dato: Mandag, 1. december 2025
Sted: JAPAN HOUSE Los Angeles
Emne: At udforske det nye kapitel i japansk musik fra Japan-USAs kreative scene
Paneldeltagere: Kyary Pamyu Pamyu, ☆Taku Takahashi (m-flo), Peyote Beats (ever.y inc.), 
Moderator: Jeff Miyahara ‍Arrangør: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT” / The Japan External Trade Organization (JETRO) Los Angeles
Special støtte fra: Agency for Cultural Affairs, Japans regering
I samarbejde med: Japans generalkonsulat i Los Angeles / JAPAN HOUSE Los Angeles
Støttet af: Ministeriet for Økonomi, Handel og Industri (METI) / Japan Foundation, Los Angeles
Subventioneret af JLOX+
Bemærk: Kun ved invitation; lukket for offentligheden

“ennichi ’25 Japanese Music Experience LA”
Optrædende: Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER fra EXILE TRIBE *I alfabetisk rækkefølge
Dato: Tirsdag, 2. december 2025 
Sted: Aurora Warehouse (1770 Baker Street, Los Angeles, CA 90012)
Tilstedeværelse: Cirka 2.500 personer
Madværelser: Honda-Ya, Soma Suisan, Tenkatori, Tsukiji Gindaco, UMACHA
Japanske Festivallege: Super Ball Scooping, Yo-yo Fishing, Rubber Gold Fish Scooping, Ansigtssmalering
Derudover havde vi andre attraktioner, hvor du kan nyde atmosfæren på en japansk ’ennichi’-festival, såsom taiko-trommeoptrædener og en tun-fiskningsshow af Soma Suisan.
Website: https://www.ennichi.info/
Præsenteret af: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Special støtte fra: Agency for Cultural Affairs, Japans regering
Støttet af: Ministeriet for Økonomi, Handel og Industri (METI) / Japans generalkonsulat i Los Angeles / Japans Eksterne Handelsorganisation (JETRO) Los Angeles / Japan Foundation, Los Angeles / JAPAN HOUSE Los Angeles
Subventioneret af JLOX+

‍

ennichi ’25 Resumé
Den 1. december, dagen før koncerten, samarbejdede CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT,” med JETRO Los Angeles, afholdt ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, en konference designet til at forbinde japanske og amerikanske musikindustri-medlemmer. Begivenheden fandt sted på JAPAN HOUSE Los Angeles med en stor Hollywood-filmpræmiere lige ved siden af, hvilket skabte en klassisk Los Angeles-baggrund. 

Velkomsttaler blev leveret af Præsident Yuko Kaifu af JAPAN HOUSE Los Angeles. Nøgleforedrag blev derefter holdt af Kommissær Shunichi Tokura fra Agency for Cultural Affairs som også er en anerkendt komponist og producer, Executive Vice President Akiko Okumura fra JETRO, og Shunsuke Muramatsu, Repræsentant direktør og gruppe-CEO for Sony Music Entertainment (Japan), der samtidig fungerer som Administrerende direktør for Sony Group, formand for Japan Culture and Entertainment Industry Promotion Association (CEIPA), og Præsident for Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Kommissær Tokura understregede vigtigheden af international koordination i at bringe japansk kreativ talent til globale publikummer. Han bemærkede også, at ordet "ennichi" bærer betydningen af "skæbne", henvisende til møder, der er menigt til at ske, og udtrykte håb om, at netværksarbejdet på begivenheden ville føre til meningsfulde fremtidige udviklinger. 

Den udøvende vicepræsident Akiko Okumura fra JETRO fulgte op og understregede den store fanskare, som japansk musik og anime allerede har i udlandet, især i USA. Hun udtrykte håb om, at begivenheden ville dykke amerikanernes bekendtskab og forbindelse med japansk popkultur. CEIPA-formand Shunsuke Muramatsu lukkede derefter bemærkningerne med at sige, at deres projekt startede med overbevisningen om, at musik har kraften til at forbinde mennesker over hele verden. Han bemærkede, at ledere og innovatører, der former fremtiden for musik, teknologi og kreativitet, var samlet på ét sted, og opmuntrede deltagerne til at udforske nye ideer og partnerskaber.

Paneldiskussionen, der fulgte, blev modereret af Jeff Miyahara, en musikproducer, der er velbevandret i den japanske, koreanske og amerikanske musikindustri. Panelisterne inkluderede Kyary Pamyu Pamyu, ⭐︎Taku Takahashi fra m-flo, og Peyote Beats (ever.y inc.), hvor hver især bidrager med deres egen perspektiv på at bygge karrierer på tværs af grænser. Deres samtale centrerer sig om at finde muligheder på det amerikanske marked, overvinde kulturelle og sproglige barrierer og udvikle bæredygtige internationale karrierer. 

⭐︎Taku Takahashi talte om sin erfaring med at være DJ på Anime Expo, den største japanske popkulturelle begivenhed i USA, og delte, hvordan muligheden åbnede hans øjne for det store potentiale for japansk musik på det amerikanske marked. Han bemærkede, at mange mennesker i USA opdager japansk musik gennem anime, dramaer eller spil, og forklarede, at at optræde ved disse begivenheder viste ham, hvor meget entusiasme det lokale publikum allerede havde. Han understregede, at der er langt flere muligheder, end mange i Japan gør sig bekendt, og at hans erfaringer gjorde ham sikker på mulighederne for japansk musik i udlandet.

Kyary Pamyu Pamyu reflekterede over sin debutmusikvideo fra 2012, der blev udgivet i sin helhed på YouTube, på trods af at japanske pladeselskaber sjældent lagde komplette videoer på det tidspunkt. Hun huskede, at hun bekymrede sig for, at fans måske ville stoppe med at købe CD'er, men den globale respons blev katalysatoren for hendes verdensomspændende turné.

Peyote Beats, der for nylig er blevet så optaget af japansk musik, at han jokede med, at han er "besat af enka", talte om den naturlige kreative udveksling, der sker, når man arbejder med J-Pop-kunstnere. Han forklarede, at japanske og amerikanske musikalske påvirkninger blander sig organisk under samarbejdet, og at begge sider inspirerer hinanden. Han påpegede dog også, at sprogbarrierer fortsat er en betydelig udfordring for global udvikling.

Den 2. december livebegivenhed, ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, blev afholdt i et industrielt lager-stil lokale med udsigt over downtown Los Angeles. Området omkring blev forvandlet til en festival-inspireret plads, komplet med yo-yo-fiskeri, yakitori- og takoyaki-stande, og andre traditionelle ennichi-elementer, der skabte en immersiv oplevelse. Før koncerten begyndte, energiserede en taiko-præstation og en tun-fisker-show publikummet med en sjælden præstation, der morede det lokale publikum. Fans svarede begejstret på alle optrædener af Awich, f5ve, JP THE WAVY, og PSYCHIC FEVER fra EXILE TRIBE, som reflekterer den øgede synlighed af japansk musik blandt amerikanske publikum.

Aftenen blev åbnet med pigegruppen f5ve, der straks vandt publikummet over med opmuntrende tekster og fængende popmelodier. Deres stærke præstation og flydende engelsk under MC-sektionerne holdt atmosfæren lys, især blandt kvindelige fans. Midtvejs gennem sættet kom rummet sammen under deres virale sang "Firetruck", der har overstigit 6,6 millioner visninger på YouTube. Mod slutningen af deres præstation optrådte PSYCHIC FEVER fra EXILE TRIBE-medlemmet TSURUGI som overraskende gæst under "Underground" og sluttede sig til f5ve for en perfekt synkroniseret dans, der løftede begejstringen i lokalitetten endnu højere. I alt leverede de tolv levende sange, der viste deres stigende momentum.

JP THE WAVY fulgte herefter med et fremragende sæt, der fremhævede hans talent som både rapper og musikproducer. Han har udvidet sin kreative rækkevidde gennem samarbejder med den førende samtidskunstner Takashi Murakami og gennem sin stærke indflydelse som modeikon. Hans skarpe levering, charmerende vers og omfanget af hans indflydelse var øjeblikkeligt tydelige og efterlod et stærkt indtryk på publikummet. Da sættet nærmede sig afslutningen, opførte han sin remix af "Tokyo Drift", en sang, der er øjeblikkeligt genkendelig for mange amerikanske lyttere og dybt forbundet med billedet af Tokyo i amerikansk popkultur. Publikummet eksploderede, da den velkendte rytme faldt, og energien steg endnu mere.

Awich overtog herefter scenen og trak straks publikummet til sig med den kraft og emotionelle dybde, der har gjort hende til en af de vigtigste stemmer i japansk hip hop. Efter at have opnået international anerkendelse gennem sin optræden ved Coachella Festivalen i 2023, leverede hun en dybt udtryksfuld og dynamisk præstation. I sin MC talte hun åbent om sin okinawanske baggrund, hendes "kærlighed og had" til Amerika og sorgen over at have mistet sin mand. "Jeg kæmpede i to år efter, at han var gået bort", sagde hun. "Men jeg valgte at rejse mig igen gennem musik. Hvis jeg gør dette, vil jeg være nummer ét, og jeg gjorde det." Hendes ord fik en overvældende respons fra publikummet. Energien steg endnu mere, da Lupe Fiasco, der er kendt for at toppe de amerikanske albumhitlister og for sin beundring for japansk popkultur, optrådte som overraskende gæst for at opføre "Wax On Wax Off".

Aftenen blev afsluttet med PSYCHIC FEVER fra EXILE TRIBE, der var den sidste akt på arrangementet. Frisk fra deres succesfulde første turné i USA over seks byer i februar, er gruppen kendt for musikvideoer, der konsekvent overstiger en million visninger på YouTube - men deres live-indflydelse oversteg langt noget, der er set på skærmen. Deres sæt bevægede sig i fuld fart fra den åbnende sang "SWISH DAT" til "Spark It Up", og energien i lokalitetten steg øjeblikkeligt. Hver af de syv medlemmer viste individualitet i vokal, dans og mode, og gav forestillingen en levende fornemmelse af variation. Fans i Los Angeles var særligt begejstrede for at opleve deres globale virale hit "Just Like Dat feat. JP THE WAVY", der har samlet over 300 millioner visninger på TikTok. Med sange, der var visuelt slående, vokalt polerede og bygget til bevægelse, leverede gruppen en kraftfuld finale med "TALK TO ME NICE".

Dette års ennichi ’25 Japanese Music Experience LA fulgte succesen af matsuri ’25 tidligere i marts, som havde kunstnere som Ado og YOASOBI med. Mens matsuri ’25 præsenterede en bred vifte af stilarter, ennichi ’25 lagde vægt på hiphop og dance pop og havde en lineup med mange mandlige kunstnere, og fremhævede med succes mangfoldigheden inden for moderne japansk musik. En deltager i tyverne sagde, hun var kommet for at se en kunstner, men forlod arrangementet med ny interesse for andre og planlagde at se dem op, når hun vendte hjem. Med den fortsatte popularitet af anime-relateret musik, den voksende indflydelse af City Pop og den stigende opmærksomhed omkring japanske kunstnere på globale scener, er publikum i USA mere og mere åbent over for japansk musik. Arrangementer som ennichi ’25 demontrerer, at momentum accelererer og, at vejene for japanske kunstnere i udlandet fortsat udvides.

[ennichi ’25 Japansk Musikindustri Mixer Foto Kreditter] 
Foto af YURI HASEGAWA

[ennichi ’25 Japansk Musikoplevelse LA]
Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER fra EXILE TRIBE
Foto af YURI HASEGAWA

CEIPA, etableret af fem store japanske musikindustriorganisationer – Recording Industry Association of Japan, Japan Association of Music Enterprises, Federation of Music Producers Japan, Music Publishers Association of Japan og All Japan Concert and Live Entertainment Promoters – CEIPA arrangerede også MUSIC AWARDS JAPAN, som fandt sted i Kyoto, Japan, i maj 2025. www.musicawardsjapan.com.

CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Markedet for underholdningsindhold udvides med livsstilsændringer, der skyldes COVID-19-pandemien og opkomsten af streamingforretningen, og japansk kultur tiltrækker international opmærksomhed. Da japansk indhold fortsat begejstrer mennesker over hele verden, vil CEIPA og TOYOTA GROUP samarbejde om at skabe en vej for unge mennesker, der bane vejen for fremtiden for japansk musik, og drive den grundlæggende globalisering og bæredygtige vækst af japansk musik: MUSIC WAY PROJECT. MUSIC WAY PROJECT vil give muligheder for unge talenter til at trives og have en større indflydelse under sloganet "Japansk musik driver verden".

​JETRO er organiseret og ledet af Ministeriet for Økonomi, Handel og Industri (METI), et ministerium i den japanske regering, der fokuserer på økonomisk og industrielt udvikling gennem underholdning, innovation, teknologi og udenlandsk investering. JETRO har i øjeblikket 76 kontorer i udlandet i 50 lande og 48 kontorer i Japan, herunder hovedkontorerne i Tokyo og Osaka. For yderligere information, besøg venligst www.jetro.go.jp/usa/about.html.