Воике оф Леле выпускае новую версію меланезійскай класікі Е MAMBO

Вядомая папуаская спявачка і кампазітар, Воике оф Леле, рыхтуецца выпусціць песню, блізкую да яе сэрца - пераўтвораную версію традыцыйнай меланезійскай песні Е MAMBO.

Песня Е MAMBO будзе выпушчана ў пятніцу, 16 мая 2025 года, і была напісана нябожчыкам Арнолд Ап, папуаскім актывістам, культурным лідэрам, антраполагам і музыкантам, які абараняў культурную ідэнтычнасць. Спадчына Ап і музыка з гурта, які ён заснаваў, Мамбесак, яшчэ папулярныя ў Заходнім Папуа сёння.

Спяваная на паўднёва-папуаскім дыялекце, Леле, якая базуецца ў Мельбурне, гаворыць, што гэтая старадаўняя, класічная мелодыя, якая была першай песняй, якую яна навучылася выконваць у маладосці, займае асаблівае месца ў яе сэрцы.

"Ён мае ўзняты рытм, які проста робіць вас жадаючым танцаваць і спяваць разам з каляровымі гармоніямі", - гаворыць яна. "Калі я гастралявала з гуртом Black Sistaz, які я стварыла з сёстрамі Petra і Rosa, мы звычайна адкрывалі нашы канцэрты гэтай песняй, і гэта сапраўдны хіт сярод публікі."

Е MAMBO распавядае пра двух братоў, якія зніклі ў джунглях Заходняга Папуа. "Як і многія з нашых традыцыйных песень, там ёсць глыбокі сэнс за гэтым", тлумачыць Леле. "Ён у асноўным перадае, што на ўсёй тэрыторыі Заходняга Папуа мы ў асноўным з'яўляемся загубленым народам, які жадае самавызначэння з-за канфлікта з кіруючым урадам. Аднак гэта ў рэшце рэшт радасная песня, якая святкуе свабоду, якую мы надзейваемся дасягнуць у адзіны дзень."